Italiano 
English 
Español 
Português 
Deutsch 
Français 
العربية 
Русский 
Bahasa Indonesia 
日本語 
한국어 
Suomi 
Svenska 
Polski 
Română 
Ελληνικά 
Türkçe 
Čeština 
Magyar 
Norsk bokmål 
Informazioni di base su gemme e gioielli in metallo prezioso
Un'immersione profonda nella classificazione delle gemme, nell'origine, nel marchio del padiglione di gioielleria e nella certificazione
La parola inglese "Jewelry" deriva dal latino "Jocale", che significa gioco. La parola inglese "Jewel" deriva dal francese Jouel nel XIII secolo. I gioielli (scritti anche come Jewellery in Europa) descrivono materiali preziosi (gemme, metalli preziosi, ecc.) utilizzati per adornare le persone.
Sia all'estero che in patria, i termini gioielli e ornamenti si riferivano originariamente a materiali preziosi utilizzati per abbellire le persone. Con i progressi tecnologici e i miglioramenti della mineralogia e della petrologia nel XVIII secolo, la gemmologia si è gradualmente sviluppata in risposta alla domanda del mercato. Le gemme di cui si parla in gemmologia differiscono dai concetti tradizionali, in quanto il loro campo di applicazione è più ampio. Con lo sviluppo della tecnologia moderna, sempre più nuovi materiali si affacciano sul mercato, ma i requisiti dei materiali gemmologici devono ancora soddisfare bellezza, durata, rarità e lavorabilità.
Indice dei contenuti
Sezione ⅠDefinizione e classificazione delle gemme
1. Definizione di gemme
Le pietre preziose si riferiscono sia alle gemme naturali che a quelle artificiali, abbreviate in gemme.
Tradizionalmente, le gemme si riferiscono a cristalli (Figura 1-1-1), aggregati o gemme organiche (Figura 1-1-2) prodotti dalla natura che possiedono bellezza, durata, rarità e valore artigianale e possono essere trasformati in ornamenti, come diamanti e perle. Per questo motivo, quando si parla di gemme, il loro nome viene spesso associato al loro prezzo, considerato estremamente costoso.
Figura 1-1-1 Cristallo
Figura 1-1-2 Perla
Con il continuo sviluppo della scienza dei materiali, è diventato più facile creare materiali gemmari in laboratorio e si presta sempre più attenzione alla bellezza e alla lavorabilità di materiali solidi, come il vetro e la plastica, in varie forme e colori. Questi tipi di gemme sono solitamente considerati falsi o non gemme.
In natura sono stati scoperti più di 4.000 tipi di minerali, di cui solo circa 230 possono essere utilizzati come materiali per gemme. In confronto, le principali gemme popolari nei mercati nazionali e internazionali della gioielleria sono solo circa 50 tipi. Sul mercato, non tutte le gemme popolari possiedono contemporaneamente le caratteristiche di bellezza, rarità, durata e lavorabilità; alcune gemme hanno solo una o due caratteristiche di rilievo. Ad esempio, le perle hanno solitamente un colore molto attraente, ma la loro durezza è molto bassa, solo 2,5~4,5.
2. Classificazione delle pietre preziose
La classificazione dei nomi riportata nella Tabella 1, "Gioielli e giade - nomi", comprende anche una categoria di gioielli che non rappresenta categorie specifiche di gemme.
La giada o altri materiali sono chiamati gemme d'imitazione, che imitano il colore, i fenomeni ottici e altre caratteristiche di aspetto di un certo tipo di gemma naturale.
Tabella 1: Classificazione delle pietre preziose
| Tipi e definizioni di pietre preziose | Sottocategorie e definizioni di pietre preziose | Esempi di pietre preziose |
|---|---|---|
| Gemme naturali: Sostanze prodotte dalla natura che possiedono bellezza, durata, rarità e valore artistico e che possono essere trasformate in ornamenti. | Pietre naturali: I singoli cristalli di minerali naturali che possiedono bellezza, durata e rarità possono essere trasformati in ornamenti (possono includere la gemellatura). | Diamanti, cristalli, ecc. |
| Giada naturale: aggregato minerale prodotto dalla natura, caratterizzato da bellezza, durata, rarità e valore artigianale, con alcuni elementi amorfi. | Gli aggregati comprendono giadeite, nefrite, ecc. mentre gli amorfi comprendono vetro naturale, opale, ecc. | |
| Gemme organiche naturali: sono generate da organismi viventi in natura, composte parzialmente o interamente da materiali organici e utilizzate come materiali per gioielli e ornamenti; a questa categoria appartengono anche le perle coltivate. | Perle, corallo, ecc. | |
| Pietre sintetiche e artificiali: Materiali completamente o parzialmente prodotti o fabbricati come gioielli e ornamenti (esclusi i materiali metallici puri). | Pietre sintetiche: Cristalli, solidi amorfi o aggregati prodotti completamente o parzialmente in modo artificiale, con proprietà fisiche, composizione chimica e struttura cristallina sostanzialmente identiche a quelle delle gemme naturali corrispondenti. | Diamanti sintetici, cristalli sintetici, opali sintetici, giada sintetica, ecc. |
| Gemme artificiali: Cristalli, solidi amorfi o aggregati prodotti artificialmente e privi di controparti naturali note. | Granato di alluminio brasato artificiale, ecc. | |
| Pietre composite: Gioielli realizzati combinando manualmente due o più pezzi di materiale, per dare un'impressione complessiva. | Zaffiri compositi, diamanti compositi, opali sintetici compositi, ecc. | |
| Gemme ricostruite: Gioielli creati fondendo o sinterizzando artificialmente frammenti o detriti di gemme naturali in un aspetto coeso. | Ambra ricostruita, turchese ricostruito, ecc. |
Per facilitare la comprensione ai principianti, questo articolo divide le tre categorie principali di gioielli e giade, gemme naturali, in quattro categorie principali: cristalli, aggregati, gemme organiche e pietre amorfe, in base alle differenze nell'origine delle gemme e alle caratteristiche cristallografiche (Tabella 2).
Tabella 2: Classificazione delle gemme in questo libro
| Tipi e definizioni di pietre preziose | Sottocategorie e definizioni di pietre preziose | Esempi di pietre preziose |
|---|---|---|
| Gemme naturali: Sostanze prodotte dalla natura che possiedono bellezza, durata, rarità e valore artistico e che possono essere trasformate in ornamenti. | Cristallo: un solido con una struttura reticolare, in cui le particelle interne sono disposte in uno schema periodico regolare nello spazio. La maggior parte delle gemme è costituita da cristalli singoli, detti anche monocristalli. Allo stesso tempo, una piccola parte è costituita da due o più cristalli identici che formano un'intercrescita regolare secondo determinate regole di simmetria, noti anche come cristalli geminati. | Diamanti, cristalli, ecc. |
| Aggregato: Un solido composto da più cristalli singoli dello stesso minerale o da cristalli singoli di minerali diversi riuniti insieme, noto anche come docristallino. | Giada, nefrite, ecc. | |
| Gemme organiche: Materiali generati da organismi viventi in natura, composti parzialmente o interamente da sostanze organiche, che possono essere utilizzati per gioielli e oggetti decorativi. Anche le perle coltivate rientrano in questa categoria. | Perle, coralli, ecc. | |
| Solidi amorfi: Sostanze solide le cui particelle interne sono disposte irregolarmente nello spazio e non hanno una struttura reticolare. | Vetro naturale, opale, ecc. |
Sezione II Distribuzione attuale delle risorse di gemme
La distribuzione delle risorse di gemme è diffusa ma relativamente concentrata. Le risorse di gemme si trovano in tutti e cinque i continenti, ma in misura variabile, con una concentrazione in alcuni Paesi e regioni, in particolare nel Sud-est asiatico, in Africa e in Australia, mentre le risorse europee sono relativamente scarse. Il mondo è ricco di varietà di gemme di alta qualità, con le aree di produzione di diamanti più significative nell'Africa centro-meridionale, nell'Australia occidentale e in Siberia, in Russia. Sri Lanka, Myanmar, Australia, Brasile e Colombia sono i primi cinque Paesi produttori di gemme colorate. La Cina produce pietre preziose, in particolare è conosciuta come il "Regno della Giada".
1. L'Asia
L'Asia è un'importante fonte di gemme di alta qualità nel mondo, essendo l'unica fonte di rubini "a sangue di piccione" di alta qualità e una fonte significativa di giada, lapislazzuli e zaffiri di alta qualità. I rubini e gli zaffiri dello Sri Lanka, della Cina, della Tailandia e del Pakistan, il demantoide della Russia, il turchese dell'Iran, le alessandriti e i crisoberilli dello Sri Lanka occupano posizioni di rilievo a livello mondiale.
1.1. La Russia
La Russia ha scoperto oltre 100 tipi di risorse di gemme, tra cui diamanti e oro sono famosi in tutto il mondo, distribuite tra gli Urali, l'Europa, l'altopiano della Russia centrale, la Siberia, il Kazakistan, l'Asia centrale, il Pamir, l'Armenia e la Georgia. Le principali gemme includono smeraldi, giada, acquamarina, berillo, cristallo, ambra, ametista, topazio, crisoberillo, granato, charoite, nefrite, lazurite, demantoide e altre.
I componenti principali della Charoite, composti principalmente da Charoite e demantoide di qualità, si trovano solo in Russia.
1.2. La Cina
La Cina ha un vasto territorio con un'ampia distribuzione e varietà di risorse di pietre preziose e semipreziose, soprattutto di giada, che sono ricche e hanno una lunga storia di sviluppo e utilizzo. Attualmente, sono stati scoperti più di 330 tipi di risorse di gemme preziose.
Le principali pietre preziose scoperte nel nostro Paese includono i diamanti di Wafangdian, Liaoning, gli zaffiri di Changle, Shandong, le acquemarine, i granati, i pirosseni, i cristalli, il quarzo rosso, il quarzo occhi di gatto e altri provenienti dallo Xinjiang.
Nel nostro Paese sono stati scoperti 121 tipi di giada, le cui varietà principali sono la nefrite dello Xinjiang, la giada Dushan di Nanyang, Henan, la rodonite, il turchese, la malachite, la fluorite, la giada di serpentino, la giada di quarzo e altre ancora, nonché un tipo di giada utilizzata per intagliare i sigilli nella cultura tradizionale cinese, come il diaspro orientale di Bailing, Mongolia interna, il diaspro orientale di Changhua, Zhejiang, la pietra Qingtian di Qingtian, Zhejiang, e la pietra Shoushan di Shoushan, Fujian.
La regione autonoma dello Xinjiang Uygur è il luogo più ricco di risorse di giada e gemme della Cina. Negli ultimi anni, rubini, zaffiri, diamanti, granati, demantoidi, smeraldi, acquamarine, ametiste, cristalli, quarzo fumé, tormaline e varie altre pietre preziose sono state trovate in successione nelle montagne Tianshan, Kunlun e Altai dello Xinjiang.
1.3. Il Nepal
Sebbene il Nepal abbia risorse minerarie limitate, possiede una grande ricchezza di gemme. I rubini e gli zaffiri del Nepal sono prodotti principalmente nella regione centro-settentrionale, vicino al confine con la Cina, e sono costituiti da due grandi miniere e da una serie di piccoli depositi, con gemme che presentano caratteristiche distinte di zonazione del colore.
1.4. India
Si dice che l'India sia stato il primo Paese al mondo a scoprire i diamanti, producendo gli zaffiri più preziosi e varie gemme colorate.
1.5. Myanmar
Il Myanmar è un famoso regno di gemme colorate in tutto il mondo, che produce rubini, zaffiri, giada e altre gemme di alta qualità. I rubini del Myanmar sono della migliore qualità al mondo e una volta ha prodotto un rubino "sangue di piccione" del peso di 15,1 carati. Il Myanmar è anche l'unica fonte di giada di alta qualità al mondo.
1.6. Laos
Il Laos si trova nella fascia di formazione delle gemme tra la Cambogia e la Thailandia e possiede una promettente varietà di risorse gemmologiche. Produce principalmente zaffiri, ametiste, pietre di piombo, topazio, berillite, granati e altro ancora.
1.7. Tailandia
La Thailandia è la capitale mondiale delle gemme colorate, con 90% di rubini e zaffiri prodotti in tre aree minerarie nelle province di Chanthaburi e Trat. La prima area mineraria si trova a ovest di Chanthaburi ed è la più famosa area mineraria di zaffiri in Thailandia; la seconda area mineraria si estende tra le province di Chanthaburi e Trat e comprende 21 aree minerarie di rubini e zaffiri; la terza area mineraria si trova nella provincia di Trat e produce solo rubini, che hanno il colore migliore.
1.8. Vietnam
Gli zaffiri vietnamiti sono prodotti nelle aree di distribuzione del basalto delle province di Binh Thuan, Lam Dong, Dong Nai e Dak Lak, nel sud, con ambienti geologici simili a quelli degli zaffiri trovati nel basalto alcalino del sud-est asiatico e della Cina. I depositi alluvionali ed eluviali di queste aree si formano per effetto degli agenti atmosferici e dell'azione meccanica che concentra il corindone di qualità gemmologica. Sono associati anche diamanti, spinelli e granati.
1.9. Sri Lanka
Lo Sri Lanka possiede ricche risorse di gemme, con un'ampia varietà e una distribuzione capillare. I giacimenti di gemme in Sri Lanka sono enormi, con molti depositi super-grandi di livello mondiale. Le loro caratteristiche includono un'elevata abbondanza di gemme nel letto di origine primaria, e la successiva mineralizzazione endogena le arricchisce ulteriormente, con effetti di stress secondari che alla fine formano depositi esogeni (sabbia).
2. L'Europa
Rispetto ad altri continenti, le risorse di gemme in Europa sono relativamente scarse, con un numero minore di varietà rinomate e materiali di qualità medio-bassa. Le principali includono smeraldi, demantoide e alessandrite dagli Urali in Russia, giada dal Kazakistan, lapislazzuli dalla Siberia orientale e charoite viola.
3. L'Africa
3.1. Repubblica Democratica del Congo
La Repubblica Democratica del Congo, con il nome completo di Repubblica Democratica del Congo, possiede riserve industriali di diamanti per 150 milioni di carati, costituite principalmente da diamanti industriali. I tipi di giacimenti comprendono quelli alluvionali e primari, con i depositi sabbiosi concentrati principalmente nel bacino del fiume Kasai; i depositi primari sono distribuiti principalmente nell'area di Mbuji Mayi, intorno a Bakwanga.
3.2. Tanzania
La Tanzania è uno dei principali Paesi produttori di diamanti al mondo. Le sue risorse minerarie si trovano principalmente nella provincia di Singida, vicino alla Rift Valley dell'Africa orientale, nella Tanzania nord-occidentale, dove si trovano centinaia di condotti di kimberlite, la maggior parte dei quali contiene diamanti.
La tanzanite è stata scoperta per la prima volta nel 1967 nella regione di Arusha, ai piedi del Monte Kilimanjaro, e la Tanzania è l'unica fonte di tanzanite al mondo. La Tanzania è uno dei pochi Paesi al di fuori dell'Asia a produrre rubini; la principale area di produzione è la regione di Morogoro, nella Tanzania orientale.
3.3. Namibia
La Namibia è il quinto produttore di diamanti in Africa e il settimo al mondo, con una produzione di diamanti pari a 1,3% del totale mondiale nel 1995 e riserve di diamanti per 70 milioni di carati. I diamanti sono distribuiti principalmente nella parte meridionale della Namibia e nell'area lungo il fiume Orange al confine con il Sudafrica e lungo la costa atlantica. Sono di tipo placer, ampiamente distribuiti, con diamanti di qualità superiore a 90%.
3.4. Botswana
Il Botswana possiede ricche risorse di diamanti: le sue riserve industriali e la sua base di riserve rappresentano rispettivamente 13% e 10,5% del mondo, e vari gradi di riserve di diamanti per un totale di quasi 400 milioni di carati. I diamanti sono distribuiti principalmente nella regione del Kalahari orientale, vicino al Sudafrica e allo Zimbabwe. Nel 1996, il Botswana ha prodotto 17,7 milioni di carati, al terzo posto nel mondo, con diamanti provenienti principalmente dalle tre principali miniere di Jwaneng, Orapa e Letlhakane. Altre pietre preziose del Botswana sono l'agata e il calcedonio.
3.5. Mozambico
Come altri Paesi africani, il Mozambico era noto per la produzione di diamanti prima del XXI secolo. Nel XXI secolo, la provincia di Cabo Delgado Montepuez, nota per i suoi rubini vicini al "sangue di piccione", e Watt, nota per la tormalina Paraiba, hanno riportato il Mozambico al centro dell'attenzione internazionale.
3.6. Madagascar
Il Madagascar produce più di 50 tipi di gemme ed è uno dei Paesi produttori di gemme più famosi al mondo. È conosciuto come il "museo" delle miniere di gemme naturali. Le principali varietà includono tormalina, berillite, granato, cristallo, zircone, spinello, rubino, zaffiro e smeraldo. I giacimenti di gemme sono principalmente di tipo pegmatitico e i suoi depositi secondari di sabbia, con alcuni appartenenti a tipi metamorfici e vulcanici.
3.7. Sudafrica
Il Sudafrica è rinomato per le sue ricche risorse di metalli preziosi e gemme (come oro, platino e diamanti). Le riserve d'oro superano le 50.000 tonnellate e rappresentano oltre la metà delle riserve totali del mondo. Le risorse di diamanti del Sudafrica sono abbondanti, con una produzione annuale di diamanti che supera i 10 milioni di carati e che negli ultimi anni ha raggiunto anche gli 800 〜1000 milioni di carati, collocandosi al quinto posto nel mondo.
4. Le Americhe
Le principali fonti di gemme nelle Americhe sono concentrate nella Cordigliera occidentale delle Ande e nella regione orientale del Brasile. Quest'area è ricca di smeraldi, acquamarine, topazio, tormalina, ametista, peridoto, turchese, nefrite e altro ancora. La Colombia produce i migliori smeraldi del mondo, che rappresentano 75% della produzione totale mondiale, con un valore totale che si colloca al primo posto tra tutte le gemme colorate. Gli Stati Uniti sono uno dei Paesi con un'elevata produzione di gemme, con i depositi himalayani di San Diego che sono uno dei più grandi depositi di tormalina al mondo. Stati come il Colorado, l'Arizona e il Nevada hanno i più grandi depositi di turchese al mondo, secondi solo al turchese di alta qualità proveniente dall'Iran.
La Columbia Britannica, nel Canada occidentale, produce nefrite ed è uno dei principali fornitori mondiali di nefrite. Anche i Territori del Nord-Ovest del Canada producono diamanti, diventando così uno dei primi cinque Paesi produttori di diamanti al mondo. La regione di Querétaro in Messico produce opali, agate e ametiste. Gli opali sono prodotti nell'Honduras occidentale e in Nicaragua. Il Guatemala produce giadeite.
La Bolivia possiede grandi depositi di ametista. Il Cile centrale produce lapislazzuli e malachite. L'Uruguay produce ametista e agata. Anche il Venezuela e la Guyana producono diamanti.
Il Brasile è il Paese con la più ampia varietà di materie prime gemmologiche al mondo, tra cui una notevole quantità di smeraldi di valore economico, acquamarine, tormaline, topazi, alessandriti, occhi di gatto, opali, ametiste, eliodoro e calcedonio. I giacimenti di smeraldi sono distribuiti nella parte orientale del Brasile e negli anni '70 sono stati scoperti diversi giacimenti di smeraldi che hanno reso il Brasile un importante Paese produttore di smeraldi a livello mondiale.
5. Oceania
Le risorse di gemme dell'Oceania sono distribuite principalmente in Australia. L'Australia è ricca di gemme e detiene molti record mondiali: è il più grande paese produttore di diamanti al mondo, il più grande paese produttore di opali al mondo, il più grande produttore di perle bianche coltivate dei Mari del Sud al mondo, il più grande produttore di crisoprasio al mondo e potenzialmente il più grande produttore di nefrite al mondo, nonché il più famoso centro di estrazione di zaffiri al mondo.
Sezione III Inclusioni nelle gemme
Le inclusioni sono un termine della gemmologia che deriva dal concetto di inclusione in geologia. Questa è la definizione di inclusioni minerali.
Già all'inizio del XIX secolo si cominciò a studiare le inclusioni nei minerali delle gemme. La gemmologia si concentra su caratteristiche qualitative come la fase, la forma e la specie delle inclusioni, per cui i metodi tradizionali di ricerca delle inclusioni nelle gemme si basano principalmente sull'occhio nudo o su una lente di ingrandimento 10x e un microscopio per gemme. Quando le inclusioni nelle gemme sono estremamente piccole e non possono essere osservate nemmeno con un microscopio per gemme, o quando è necessario comprendere la composizione e i tipi di inclusioni, è necessario ricorrere alle moderne tecniche di analisi.
A causa della complessa interazione di vari fattori geologici, la classificazione dei tipi di inclusione nelle gemme può concentrarsi solo su alcuni aspetti. Le inclusioni possono essere classificate in base alla composizione, alla fase, all'origine, alla forma e ad altre caratteristiche. In gemmologia, la classificazione significativa delle inclusioni parte principalmente dalla fase e dalla relazione cronologica tra il tempo di formazione delle inclusioni e le gemme. Il maestro di gemmologia (E・J・Gübeliun) ha classificato le inclusioni in inclusioni primarie, inclusioni singenetiche e inclusioni secondarie in base all'ordine cronologico della loro formazione. Nella geologia tradizionale, le inclusioni sono classificate in cinque categorie in base alla loro fase: fase solida, fase liquida, fase gassosa, bifase gas-liquido e trifase gas-liquido-solido.
Tuttavia, per identificare i materiali delle gemme e confermare le proprietà naturali, le inclusioni nelle gemme possono essere suddivise approssimativamente in due categorie: inclusioni materiali e inclusioni non materiali.
1. Inclusioni di materiale
Si riferisce alle inclusioni di diverse fasi o combinazioni di fasi, che sono anche classificate come inclusioni di materiale in base alla fase nella geologia tradizionale, come la fase solida (Figura 1-1-3), la fase liquida (Figura 1-1-4), la fase gassosa (Figura 1-1-5), la bifase gas-liquido (Figura 1-1-6) e la trifase gas-liquido-solido, ecc. Tra queste, la forma comune di inclusioni in fase gassosa è rappresentata dai cristalli negativi. Sono inclusi anche materiali organici come gli insetti nell'ambra.
Figura 1-1-3 Inclusioni nei cristalli
Figura 1-1-4 Sintesi delle inclusioni fluide interne allo smeraldo con il metodo del flusso (40X, metodo di illuminazione in campo scuro)
Figura 1-1-5 Inclusioni di fase di vapore (cristallo negativo di diamante all'interno del diamante, metodo di illuminazione in campo oscuro, 40X)
Figura 1-1-6 Inclusione bifase gas-liquido (Topaz, metodo di illuminazione in campo scuro, 40X)
2. Inclusioni non materiali
Inclusioni legate alla struttura cristallina della gemma. Ad esempio, linee di accrescimento, bande di colore (Figure 1-1-7, 1-1-8), gemellatura, scissione, fessurazione (Figure 1-1-9, 1-1-10), fenomeni ottici o pseudomorfi, ecc.
Con lo sviluppo della tecnologia, le differenze di aspetto tra gemme artificiali e naturali si riducono sempre più. Anche il significato delle inclusioni in gemmologia sta diventando sempre più importante. I tipi, le composizioni, le combinazioni e le caratteristiche delle inclusioni nelle gemme possono riflettere le fonti del materiale, le condizioni termodinamiche, gli ambienti artificiali specifici o gli ambienti geologici al momento della formazione della gemma. La ricerca sulle inclusioni nelle gemme aiuta a identificare la naturalità delle gemme, a valutarne la qualità, a comprenderne le proprietà, a determinarne l'origine e a dedurne la genesi.
Figura 1-1-7 Nastro esagonale di smeraldo
Figura 1-1-8 Fascia di colore angolare dello zaffiro
Figura 1-1-9 Scissione lineare interna della fluorite
Figura 1-1-10 Crepe interne nell'ambra
Copywrite @ Sobling.Jewelry - Produttore di gioielli personalizzati, fabbrica di gioielli OEM e ODM
Sezione IV Regole di denominazione delle gemme
Per i consumatori, a causa della mancanza di una formazione sistematica nell'osservazione delle gemme e nell'analisi dei dati, l'unica prova valida che può confermare il tipo e la naturalezza dei materiali gemmosi è il certificato di stima delle gemme, per cui devono giudicare la legittimità dei certificati di stima delle gemme e comprendere il significato della designazione della gemma sul certificato di stima delle gemme.
1. Denominazione delle pietre preziose
1.1. Gemme naturali
Utilizzare direttamente il nome di base delle gemme naturali o il loro nome minerale senza aggiungere la parola "naturale".
- Il luogo di origine non partecipa al nome, come ad esempio: "Diamante del Sudafrica", "Zaffiro del Myanmar", ecc.
- È vietato utilizzare un nome combinato di due o più gemme naturali per denominare una determinata gemma, come ad esempio: "Rubino Spinello", "Zaffiro Alessandrite", ecc., ad eccezione di "Alessandrite Occhio di Gatto".
- Vietare l'uso di nomi commerciali ambigui, come: "Cristallo blu", "Gemma verde", "Pietra semipreziosa", ecc.
1.2. Giada naturale
Utilizzare direttamente il nome di base della giada naturale o il nome del suo minerale (roccia); la parola "Giada" può essere aggiunta dopo il nome del minerale naturale o della roccia senza dover aggiungere "Naturale". Ad eccezione di "vetro naturale".
- Non nominare la giada naturale in base alle forme scolpite.
- "Giada" o "pietra di giada" non possono essere utilizzati da soli per sostituire direttamente i nomi specifici della giada naturale.
- I nomi di base dei giadini naturali con i nomi geografici non hanno il significato di origine.
1.3. Denominazione dei prodotti artificiali
Le gemme artificiali sono denominate aggiungendo "artificiale" prima del nome del materiale. Ad esempio: "granato artificiale di alluminio indebito", ecc.
Le gemme sintetiche sono denominate aggiungendo "sintetico" prima del nome del materiale. Ad esempio: "diamante sintetico", ecc.
Le gemme ricostruite hanno la parola "ricostruito" aggiunta prima del nome di base del gioiello naturale. Ad esempio: "ambra ricostruita", "turchese ricostruito", ecc.
Le pietre composite hanno la dicitura "pietra composita" aggiunta dopo il nome del materiale costituente o hanno la parola "composito" aggiunta prima.
- I nomi dei materiali costituenti possono essere scritti strato per strato, come ad esempio: "zaffiro, zaffiro sintetico composito".
- Si può scrivere solo il nome del materiale principale, come ad esempio: "pietra composita di zaffiro" o "composito".
1.4. Imitazioni di gemme
- Aggiungere la parola "imitazione" prima del nome di base della gemma naturale imitata.
- Nel determinare il nome specifico della gemma d'imitazione, si devono seguire tutte le regole di denominazione specificate in questo standard.
- Il nome specifico della gemma dovrebbe essere determinato il più possibile e si dovrebbe usare la seguente rappresentazione, come ad esempio: "vetro" o "imitazione di cristallo (vetro)", ecc.
- Il termine "imitazione di gemma" non dovrebbe essere usato da solo come nome di una gemma.
- L'uso di "imitazione di una certa gemma" per indicare il nome della gemma significa che la gemma non è quella imitata (ad esempio, "imitazione di diamante" non è un diamante) e i materiali utilizzati possono variare (ad esempio, "imitazione di diamante" potrebbe essere vetro, zircone sintetico o cristallo, ecc: "imitazione di diamante" potrebbe essere vetro, zircone sintetico o cristallo, ecc.)
1.5. Denominazione delle gemme con fenomeni ottici particolari
- Per le gemme con effetto occhio di gatto, aggiungere la dicitura "occhio di gatto" dopo il nome base della gemma. Solo il "crisoberillo occhio di gatto" può essere chiamato "occhio di gatto".
- Per le gemme con effetto stella, aggiungere la dicitura "stella" prima del nome della gemma. Per le gemme sintetiche con effetto stella, aggiungere la dicitura "stella sintetica" prima del nome di base della gemma naturale corrispondente.
- Per le gemme con effetto cambiacolore, aggiungere la dicitura "cambiacolore" prima del nome base della gemma. Per le gemme sintetiche con effetto cambiacolore, aggiungere la dicitura "cambiacolore sintetico" prima del nome base della gemma naturale corrispondente.
- Altri fenomeni ottici speciali, esclusi l'effetto stella, l'effetto occhio di gatto e l'effetto cambio colore, non sono inclusi nella denominazione e possono essere indicati nei relativi documenti di qualità. Nota: l'effetto pietra arenaria, l'effetto alone, i giochi di colore, ecc. appartengono tutti ad altri fenomeni ottici speciali.
1.6. Ottimizzazione della denominazione delle gemme
Le gemme ottimizzate utilizzano direttamente i nomi dei gioielli e delle gemme e i metodi di ottimizzazione specifici possono essere indicati nei relativi documenti di qualità.
Ci sono quattro punti da tenere in considerazione quando si lavorano le gemme:
- Indicare il nome di base dei gioielli e delle pietre preziose:
(a). Aggiungere metodi di lavorazione specifici prima del nome, come zaffiro diffusivo, giadeite sbiancata e impregnata di polimeri.
(b). Aggiungere il metodo di lavorazione tra parentesi dopo il nome, ad esempio Zaffiro (diffusione) o Giadeite (sbiancamento, riempimento).
(c). Aggiungendo la parola "lavorazione" tra parentesi dopo il nome, è possibile includere una nota nei documenti di qualità pertinenti per specificare i metodi di lavorazione, ad esempio: Zaffiro (lavorazione), Giadeite (lavorazione).
- Per le gemme il cui stato di trattamento non può essere determinato, può non essere indicato nella denominazione. Tuttavia, nei documenti di qualità pertinenti dovrebbe essere indicato come "potrebbe essere stata trattata" o "non è possibile determinare se è stata trattata".
- Le gemme trattate con più metodi devono essere denominate in base alla lettera A o B di cui sopra. Ad esempio: Se il colore di un diamante è stato trattato con irradiazione e trattamento ad alta temperatura e alta pressione, il diamante dovrebbe essere denominato "Diamante (trattamento)" con una nota che indichi "trattamento con irradiazione, trattamento ad alta temperatura e alta pressione" o "colore del diamante trattato artificialmente".
- I prodotti artificiali trasformati possono essere denominati direttamente utilizzando il nome di base dei prodotti artificiali.
2. Denominazione di gioielli e accessori in pietre preziose
I gioielli e gli accessori in pietra preziosa sono denominati secondo il nome della gemma + il nome dell'accessorio. Il nome della gemma è determinato in base alle regole di denominazione corrispondenti di questo standard, mentre il nome dell'accessorio è determinato in base alle disposizioni di QB/T1689. Ad esempio:
I gioielli non intarsiati e gli accessori in pietra preziosa possono essere denominati direttamente con il nome della gemma o in base al nome della gemma + il nome dell'accessorio, come ad esempio: "Giada" o "Bracciale di Giada".
Gli accessori composti da più pietre preziose possono essere denominati per ogni materiale, come ad esempio: "Bracciale di tormalina, granato e cristallo".
Il nome della gemma da gioielleria è quello principale, seguito dalla parola "ecc.", ma altri nomi devono essere indicati nei relativi documenti di qualità. Ad esempio: "Bracciale in tormalina ecc." o "Bracciale in tormalina, granato ecc." dovrebbero essere annotati per spiegare "Tormalina, granato, cristallo".
I gioielli e gli accessori in pietra preziosa intarsiati con altri materiali metallici possono essere denominati in base al nome del materiale metallico + nome della pietra preziosa + nome dell'accessorio.
Sezione V Il segno distintivo dei metalli preziosi
Le norme sui marchi dei metalli preziosi contenute nello standard nazionale cinese GB11887-2012, "Gioielli - Finezza delle leghe di metalli preziosi e designazione", sono le seguenti.
1. Regole di denominazione per i gioielli in metalli preziosi
I contenuti dei nomi dei gioielli in metallo prezioso possono includere solo la purezza, il materiale, i nomi delle gemme e i tipi di gioielli. Non sono ammessi altri contenuti prima o dopo il nome.
Esempio 1: Anello con rubino in oro 18 carati
Esempio 2: Anello con diamante Pt900
2. Marchi di prodotti di gioielleria (i marchi di prodotti di gioielleria includono timbri ed etichette)
2.1. Contenuto del marchio
Il contenuto del marchio deve includere il codice del produttore, il materiale, la purezza e la qualità del diamante principale nei gioielli con diamanti incastonati (oltre 0,10 carati). Ad esempio, il marchio per un gioiello con un diamante da 0,45 carati prodotto dalla Beijing Filigree Inlay Factory è Jing A 18K gold 0.45ct D.
2.2. Metodo di indicazione dei marchi di purezza
Il corpo principale è stampato secondo le disposizioni della Tabella 3 e gli accessori sono contrassegnati secondo le disposizioni di "Tre".
① Gioielli in oro: purezza in parti per mille (in carati) e una combinazione di oro, Au o G. Ad esempio, Oro 750 (oro 18K), Au 750 (Au 18K), G 750 (G 18K).
Gioielli in platino: una combinazione di parti di purezza per mille e platino (platino, oro bianco) o Pt. Ad esempio: platino (platino, oro bianco) 900, Pt900.
③ Gioielli in palladio: una combinazione di purezza parti per mille e palladio (palladium) o Pd. Ad esempio: palladio (palladium) 950, Pd950.
④ Gioielli in argento: purezza in parti per mille e combinazioni di argento, Ag o S. Ad esempio, Silver925, Ag925, S925.
⑤ Quando i gioielli sono realizzati con materiali o purezza di metalli preziosi diversi, i materiali e le purezza devono essere indicati separatamente.
Quando i gioielli non possono essere timbrati perché troppo fini o piccoli, è necessario applicare un'etichetta con il contenuto del timbro.
2.3. Contenuto del prodotto in etichetta
L'etichetta del prodotto deve indicare i caratteri cinesi, ad esempio Platinum 950 o Platinum Pt950.
3. L'intervallo di purezza dei metalli preziosi e delle loro leghe (Norme sulla purezza dei gioielli in metallo prezioso)
La purezza è un valore minimo e non deve avere una tolleranza negativa. L'intervallo di purezza dei metalli preziosi e delle loro leghe è riportato nella Tabella 1.
Tabella 1: Intervalli di purezza dei metalli preziosi e delle loro leghe
| Metalli preziosi e loro leghe | Valore minimo di purezza in parti per mille ‰ | Altre rappresentazioni della purezza |
|---|---|---|
| Oro e sue leghe | 375 | 9K |
| 585 | 14K | |
| 750 | 18K | |
| 916 | 22K | |
| 990 | Oro puro | |
| Platino e sue leghe | 850 | - |
| 900 | - | |
| 950 | - | |
| 990 | Platino puro, platino puro, oro puro di platino | |
| Palladio e sue leghe | 550 | - |
| 950 | - | |
| 990 | Palladio fine, oro fine palladio | |
| Argento e sue leghe | 800 | - |
| 925 | - | |
| 990 | Argento fino |
Nota 1: Il valore teorico di 24K è 1000‰ .
Nota 2: "Fine (oro, platino, palladio, argento)" è la massima purezza dei prodotti di gioielleria specificata in questo standard, riferita a un contenuto di metalli preziosi non inferiore al 990‰.
4. Norme di purezza per i materiali degli accessori di gioielleria
La purezza dei materiali accessori deve essere coerente con il corpo principale. A causa dei requisiti di resistenza ed elasticità, i materiali accessori devono soddisfare le seguenti norme:
① Per i gioielli d'oro con un contenuto d'oro del 916‰ (22K), il contenuto d'oro degli accessori deve essere almeno del 900‰.
② Il contenuto di platino dei gioielli in platino non deve essere inferiore a 950‰ e il contenuto di platino degli accessori non deve essere inferiore a 900‰.
③ Il contenuto di palladio dei gioielli in palladio non deve essere inferiore a 950‰ e il contenuto di palladio degli accessori non deve essere inferiore a 900‰.
④ Il contenuto d'argento dell'argento sterling e dei gioielli in argento puro deve essere almeno 925‰.
5. Gli elementi presenti nei metalli preziosi e nelle loro leghe non devono nuocere alla salute umana.
5.1.Il contenuto di elementi nocivi come piombo, mercurio, cadmio, cromo esavalente e arsenico nei gioielli deve essere inferiore all'1‰.
5.2. I gioielli contenenti nichel (compresi quelli in metallo non prezioso) devono essere conformi alle seguenti norme.
① I prodotti rimossi o trattenuti durante il processo di guarigione dei piercing nelle orecchie o in qualsiasi altra parte del corpo devono avere un tasso di rilascio di nichel inferiore a 0,2 microgrammi / ( cm²・ settimana).
② Prodotti che entrano in contatto a lungo termine con la pelle umana, come orecchini, collane, bracciali, braccialetti, cavigliere, anelli, custodie per orologi, cinturini, fermagli per orologi, chiusure a scatto, fibbie, rivetti, cerniere e targhette metalliche (se non sono attaccate agli indumenti).
③ Il tasso di rilascio di nichel di questi prodotti nelle parti a contatto a lungo termine con la pelle deve essere inferiore a 0,5 microgrammi / (cm² ・ settimana).
④ Per i prodotti specificati, se c'è un rivestimento sulla superficie, il rivestimento deve garantire che la quantità di nichel rilasciata sia inferiore a 0,5 microgrammi / (cm²-settimana) durante il normale utilizzo per due anni a contatto con la pelle.
⑤ I prodotti non devono soddisfare i requisiti per entrare nel mercato.
Sezione VI Certificato di gemme
1. Certificazione dei certificati di identificazione delle gemme
A partire dal 2014, più di trenta istituti di identificazione dei gioielli in Cina hanno ottenuto la qualifica per l'identificazione e l'analisi dei gioielli. I certificati di identificazione o i rapporti emessi da queste istituzioni devono ottenere la certificazione CMA in base ai requisiti nazionali, e queste istituzioni possono scegliere la certificazione CAL o CNAS in base alle proprie esigenze.
1.1. Accreditamento CMA
CMA è l'acronimo di China Metrology Accreditation, una valutazione legale obbligatoria da parte dello Stato per gli istituti di analisi. È il riconoscimento formale dato dalle autorità governative a determinati tipi di test condotti da queste istituzioni. La base per l'accreditamento metrologico è la "Legge sulla metrologia della Repubblica Popolare Cinese".
1.2. Accreditamento CAL
CAL è l'acronimo di China Accredited Laboratory, un sistema di approvazione amministrativa implementato dallo Stato per le istituzioni di ispezione della qualità e i centri di ispezione della qualità nazionali e provinciali autorizzati che svolgono compiti di supervisione e ispezione arbitrale. La base per la revisione e il riconoscimento comprende leggi e regolamenti come la Legge sulla standardizzazione della Repubblica Popolare Cinese, i Regolamenti per l'implementazione della Legge sulla standardizzazione della Repubblica Popolare Cinese e la Legge sulla qualità dei prodotti.
Secondo i "Criteri di approvazione obbligatoria degli organismi di ispezione e dei laboratori cinesi" emessi dall'Amministrazione generale per la supervisione della qualità, l'ispezione e la quarantena della Repubblica popolare cinese e dall'Amministrazione per la certificazione e l'accreditamento, dal 2007 l'accreditamento metrologico e il riconoscimento delle revisioni sono stati unificati nell'accreditamento di qualificazione dei laboratori. Solo i laboratori che hanno superato l'accreditamento di qualificazione possono utilizzare i marchi di certificazione metrologica e di riconoscimento delle revisioni sui loro rapporti di ispezione. I rapporti di ispezione con i marchi CAL e CMA possono essere utilizzati per la valutazione della qualità dei prodotti, i risultati e l'identificazione giudiziaria e hanno valore legale. La certificazione CMA/CAL viene attuata a due livelli: dall'Amministrazione per la certificazione e l'accreditamento e dall'Amministrazione provinciale per la qualità e la supervisione tecnica. I numeri di certificazione rilasciati dall'Amministrazione per la Certificazione e l'Accreditamento hanno il carattere "国" (Guo). Quelli rilasciati dall'Amministrazione provinciale per la qualità e la supervisione tecnica hanno invece l'abbreviazione della rispettiva provincia, municipalità o regione autonoma.
Figura 1-2-3 Marchio CMA
Figura 1-2-5 Contrassegno CAL
1.3. Accreditamento CNAS
CNAS è l'acronimo di China National Accreditation Service for Conformity Assessment. È un ente di accreditamento nazionale istituito e autorizzato dall'Amministrazione per la Certificazione e l'Accreditamento in base alle disposizioni del "Regolamento della Repubblica Popolare Cinese sulla Certificazione e l'Accreditamento", responsabile dell'accreditamento di enti di certificazione, laboratori e agenzie di ispezione. Supervisiona e gestisce gli organismi di valutazione della conformità accreditati e autorizza l'uso del logo e dei marchi di accreditamento del comitato di accreditamento.
1.4. Accreditamento ILAC-MRA
"ILAC" è l'abbreviazione di International Laboratory Accreditation Cooperation e "MRA" sta per Mutual Recognition Arrangement (Figura 1-2-8).
Figura 1-2-7 Marchio CNAS
Figura 1-2-8 ilac - marchio MRA
2. Analisi del certificato di identificazione delle gemme
- Prendiamo come esempio il certificato di identificazione della gradazione di zolfo dei diamanti intarsiati del National Gemstone Testing Center.
In Cina, l'organizzazione autorevole, il National Gemstone Quality Supervision and Inspection Center (NGTC), ha emesso quattro tipi di certificati di identificazione per i diamanti e i prodotti intarsiati con diamanti, ovvero "Inlaid Diamond Grading Identification Certificate", "Gemstone Identification Certificate", "Diamond Grading Certificate" e "Diamond Grading Report".
Il "Certificato di identificazione della classificazione dei diamanti intarsiati" è un certificato relativamente comune tra i prodotti di diamanti intarsiati, che comprende principalmente:
Numero di certificato: Il numero del certificato di identificazione di questo gioiello, in modo che i consumatori possano verificarne l'autenticità online.
Conclusione dell'ispezione: Descrive il tipo di gioiello con diamante. Se si tratta di un diamante naturale, nella conclusione dell'ispezione sarà indicato come "diamante"; se si tratta di un diamante sintetico o trattato, nella conclusione dell'ispezione sarà indicato come "sintetico" o "trattato".
Peso totale: Descrive il peso totale dei gioielli con diamanti. Poiché i diamanti dei prodotti incastonati sono incastonati nel metallo, è impossibile misurare con precisione il peso dei diamanti; il certificato indicherà il peso totale dei gioielli.
Forma: Descrive la forma del diamante.
Colore: descrive il grado di colore del diamante secondo gli standard nazionali.
Chiarezza: Descrive il grado di purezza dei diamanti secondo gli standard nazionali.
Rapporto di larghezza della tavola: Descrive il rapporto tra la tavola e il diametro nel taglio del diamante.
Rapporto di profondità del padiglione: Descrive il rapporto tra la profondità del padiglione e il diametro nel taglio del diamante.
Test sui metalli preziosi: Descrive i materiali metallici utilizzati nei gioielli con diamanti.
Osservazioni: Descrizioni di altre caratteristiche dei diamanti non menzionate nel rapporto, metodi di trattamento specifici per le gemme lavorate.
Per garantire l'autorità, la correttezza e l'autenticità del certificato, il National Gemstone Testing Center non solo stampa un marchio fluorescente anticontraffazione sul certificato, ma fornisce anche due numeri ai consumatori per verificare l'autenticità del certificato online. I consumatori possono collegarsi al sito ufficiale del National Gemstone Testing Center (www.ngtc.com.cn) o del China Jewelry Industry Network (www.chinajeweler.com) per verificare l'autenticità del certificato.
